洲际交易所(ICE)原糖期货周五收平，交易商表示，对供应充裕的持续打压糖价。

　　ICE原糖市场下周三(7月4日)将因美国假日闭市。

　　本交易日结束后到期的7月原糖合约收跌0.02美分，报每磅11.86美分，较10月合约贴水0.39美分， 此前一度贴水扩至合约最阔的0.49美分。

　　现货月合约第二季下跌4% ，为过去七个季度中录得的第六个季度跌幅。

　　交易商称，周五糖价未能突破10日均线，吸引了少量投机性卖盘。

　　一位欧洲贸易商称："印度供应增加是笼罩在糖市上的天花板。”

　　市场亦担忧巴西乙醇价格走软，因为这最终会导致一些糖厂转而提升糖产量。

　　10月原糖期货合约收盘持平于每磅12.25美分。

　　伦敦10月白糖期货收跌0.10美元，或0.03% ，报每吨343.90美元。