综合外电报道，由于技术走势转好，加上巴西出现冷空气引起市场的担忧，本周三（7月19日）ICE糖市原糖期货价格强劲上扬，与此同时，伦敦糖市白糖期货价格也全线上涨。

当日1710合约糖价上涨40个点（+2.8%），以14.50美分/磅报收；1803合约糖价上涨37个点（+2.5%），收于15.21美分/磅。

据场内交易商说，虽然周二糖价因无力突破40日均线而快速回落，但得益于巴西货币雷亚尔升值，最终糖价还是收于14美分/磅以上，从而使得技术走势有所好转。

眼下市场方面正在密切追踪巴西中-南部马托-格罗索多萨尔地区出现的霜冻天气情况，据说部分甘蔗受损，此外，估计巴拉纳州部分地区的气温也出现下降。

来自澳大利亚联邦银行（CBA）的托宾-戈里在其市场简报中表示，目前巴西中-南部马托-格罗索多萨尔地区出现的霜冻天气还没有散去，具体损失还不清楚。

另外，本周三伦敦糖市白糖期货价格也全线上涨，当日1710期约糖价上涨8.60美元/吨（+2.2%），收于398.60美元/吨；1712期约糖价上涨8.40美元/吨（+2.1%），以399.70美元/吨报收。

原油市场：受美国能源信息署(EIA)数据显示截至7月14日当周美国下降472.7万桶（市场预期减少321.4万桶）的支撑，本周三（7月19日）国际油价继续上涨。当日Nymex8月份交货的原油期货价格上涨1.6%，收于47.12美元/桶；9月份交货的伦敦布伦特原油期货价格也上涨1.8%，以49.70美元/桶报收。

当日两大期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)

ICE糖市     涨跌    波动范围     LIFFE糖市     涨跌

1710  14.50  +0.40   14.08-14.60   1710  398.60  +8.60

1803  15.21  +0.37   14.82-15.29   1712  399.70  +8.40