综合外电报道6月12日消息，隔夜洲际交易所(ICE)原糖期货放量下挫，跌至六年半以来最低，此前巴西雷亚尔汇率走软引发自动卖单。最终ICE 7月原糖期货收低0．37美分，跌幅3．1％，报收每磅11．64美升，盘中跌至11．61美分，为2009年1月来最低。

巴西是全球最大食糖生产国，雷亚尔兑美元汇率下挫，因巴西央行承诺会避免通胀长时间保持高位。

知名咨询机构称，ICE原糖期货7月合约跌穿11．83美分，引发一波止损卖盘，令其在不到一升钟的时间内跌至11．74美分。7月期权将在周一到期。

商品交易商曾在5月糖市报告中称，产量过剩及全球库存高企将限制糖价上升。全球第二大产糖国印度预计今年产糖2800万吨。泰国甘蔗压榨量高于预期，也导致当地产量大增。

伦敦LIFFE 8月白糖期货收低4．70美元，跌幅1．3％，报收每吨344．80美元。

ICE原糖期货6月11日收盘行情：

(收盘价格单位: 美分/磅、手)