道琼斯纽约消息 经过前几日的交易震荡后，本周三ICE糖市原糖期货价格在缩量窄幅整理中稍稍下跌。

    当日1303期约下跌11个点，收于19.24美分/磅；1305期约下跌13点，收于19.29美分/磅。

    当天成交清淡，呈现区间整理走势。ICE原糖期货主力合约上周五一度跌至18.66美分，为20l0年8月以来的最低水平。

    据交易商称，市场开始关注本周四伦敦糖市1212合约的摘牌，根据周二的收盘情况，目前1212合约的持仓量超过18,000手即93万吨，处于较高水平。当然，巴西生产情况好与预期也对糖市运行形成了压力。

    当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：

ICE糖市     涨跌    波动范围      LIFFE糖市     涨跌

1303 19.24  -0.11  19.19-19.61   1212  530.90  -6.10

1305  19.29  -0.13  19.23-19.63   1303  513.40  -2.80